4.打魚忙
﹝原自日本北海道民謡'ソーラン節'﹞
Ya Ren So-Ran, So-Ran So-Ran
So-Ran So-Ran, Hai Hai .
雨季裡打魚忙，魚兒游在水中央，
魚網張一張，不怕魚兒躲着不入網。
Ya Sa Hai Ah Ya Sa Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Ya Ren So-Ran, So-Ran So-Ran
So-Ran So-Ran, Hai Hai .
雨季裡打魚忙，網兒一張起風浪，
只怕魚兒慌，網得魚兒還是要漏網。
Ya Sa Hai Ah Ya Sa Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Ya Ren So-Ran, So-Ran So-Ran
So-Ran So-Ran, Hai Hai .
Nishin Ki Ta Ka To Kamome Ni Toe
Ba WatashaTatsu Tori Ha Ni Kike Choi.
Ya Sa Ah Ah Ya Sa Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Ya Ren So-Ran, So-Ran So-Ran
So-Ran So-Ran, Hai Hai .
Nishin Ki Ta Ka To Kamome Ni Toe
Ba WatashaTatsu Tori Ha Ni Kike Choi.
Ya Sa Ah Ah Ya Sa Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
Hā Dok Koi Sho Dok Koi Sho
| 
